落葉の季節（２０１０年１２月はじめ）、わが家（桜田、金沢）近くの金沢幹線道路沿いのヤマボウシ（山法師）、葉柄（枝）のもと近くの冬芽、中国の諺の樹高千丈、落葉帰根、落地生根、とは(2010.12.2)

ヤマボウシ（山法師）の落葉と冬芽（上　上辰巳（東北、金沢中心街）歩道沿い、下　観音道（西北、日本海）歩道沿い、桜田、金沢、石川、２０１０年（平成２２年）１２月２日撮影）

　落葉したヤマボウシ（山法師）の葉柄（枝）の付け根（離層、りそう）には、冬期を越え春になって成長する冬芽（ふゆめ、とうが、越冬芽、休眠芽とも）が形成されているのが見られました。

冬芽や葉痕の観察（生物の部屋へようこそ、富山県総合教育センター、富山）：　http://digirika.el.tym.ed.jp/?page_id=309．

愉快な冬芽・葉痕達（鎌倉発、旬の花、神奈川）：http://shizuka.sakura.ne.jp/kobo/fuyume_index.htm．

　中国の諺、樹高千丈（じゅこうせんじょう）、落葉帰根（らくようきこん）は、樹木がどんなに高くても、落ちる葉は、また、根元に帰り、腐葉土となり、木を育てると言う。

　これは、中国禅宗六祖、慧能（えのう）、６３８年（貞観１２年）～７１３年（先天２年）の言葉で、人間が年老いて昔を懐かしみ、生まれ育った故郷に帰りたくなる思いを、高木の落ち葉に喩えた、とも言われています。　一方、落地生根（らくちせいこん）は、地に落ち、そこで根を下ろす、すなわち、自分がいま生きている場所が故郷である、という言葉です。

　私は１２月はじめ、わが家の近くを散策したところ、金沢幹線道路（観音堂・上辰巳線）沿いのヤマボウシ（山法師）の街路樹は紅葉の葉を落として枝だけの姿になっていました。

（参考文献）　新村出：　広辞苑、岩波書店（１９９１）；　樋口清之：　生活歳時記、三宝出版（１９９４）；　岩瀬徹、大野啓一：　写真で見る植物用語、全国農村教育協会（２００４）．